Sage zu Akeneo Integration

Sage und Akeneo über eine zentral verwaltete Integrationsplattform zu verbinden hält deine Systeme aufeinander abgestimmt, deine Daten konsistent und deine Workflows automatisch am Laufen, ohne manuelle Übergaben, auch wenn sich Systeme ändern und Volumina wachsen.

Die Artikelnummern und die dazugehörigen knappen Beschreibungen werden von Sage an Akeneo übertragen, wo das Produkt schließlich den Namen, die Formulierung und die Details erhält, die dem Kunden tatsächlich auf der Seite angezeigt werden.

Verbinden Sie Sage mit Akeneo
Verbinden Sie Sage mit Akeneo
Integrationsübersicht

Starten Sie mit Sage und Akeneo. Skalieren Sie auf Ihre gesamte Systemlandschaft.

In Sage gibt es eine Beschreibung, die auf eine Rechnungsposition zugeschnitten ist – kurz, abgekürzt und für die Buchhaltung verständlich. Akeneo speichert die Kundendaten, aufgeschlüsselt nach Kanal und Sprache. Ohne eine Verbindung zwischen den Systemen tippt das Katalogteam die kaufmännischen Details aus dem ERP-System ab, errät die Bedeutung der Abkürzungen und veröffentlicht ein Produkt, dessen Preis aus einer Quelle und dessen Name aus einer Tabelle stammt. Die Verbindung von Sage und Akeneo klärt, welches System für welchen Teil zuständig ist: Code und Preis stammen aus der Buchhaltung, die Texte hingegen von den jeweiligen Mitarbeitern.

DATEN, DIE ZWISCHEN IHNEN FLIESSEN

Artikelnummern

Verkaufspreise

Artikelbeschreibungen

Produktgruppen

Maßeinheiten

Produktobjekte

Sehen Sie, wie Alumio Sage und Akeneo in der Praxis verbindet

Demo anfordern
Die Kosten getrennter Systeme

Warum Sage mit Akeneo integrieren?

Wenn Sage und Akeneo getrennt laufen, ist jede Datenübergabe manuell. Das erzeugt Fehler, Verzögerungen und eine Fragilität, die mit jedem weiteren Prozess zunimmt.

Zwei Systeme, zwei Wahrheiten

Alumio verbindet sich über seine verfügbare API mit Sage, wie es bei jedem erreichbaren System der Fall wäre, sodass Artikelcodes und Preise Akeneo erreichen, ohne dass ein manueller Export erforderlich ist.

Jeder Prozess verlangsamt sich bei der Übergabe

Der Sage-Artikelcode ist an das Produkt gebunden, sodass eine Rückgabe, eine Anfrage oder eine Rechnung dem Produkt zugeordnet werden kann, das der Kunde gekauft hat, ohne dass jemand eine Referenz übersetzen muss.

Jedes neue System erhöht die Komplexität

Eine Preisänderung in Sage aktualisiert das Akeneo-Produkt, während der kundenorientierte Text so bleibt, wie er vom Katalogteam verfasst wurde, sodass eine Preisaktualisierung niemals redaktionelle Arbeit überschreibt.

Wachstum sollte das Integrationsrisiko nicht erhöhen

Da Akeneo Werte pro Kanal und pro Sprache verwaltet, kann ein Sage-Produkt an jedem Verkaufsort unterschiedlich präsentiert werden, ohne dass irgendwo eine zweite Kopie des Produkts existiert.

DAS PROBLEM

Wie Unternehmen diese Integration nutzen

Das sind die Szenarien, in denen eine Live-Verbindung zwischen Sage und Akeneo den unmittelbarsten operativen Mehrwert liefert.

01

ERP-Artikel in Katalogprodukt

Alumio liest Artikelcodes, Preise und Gruppen aus Sage und erstellt oder aktualisiert das entsprechende Akeneo-Produkt, sodass das Katalogteam von den kaufmännischen Daten ausgeht, anstatt sie Zeile für Zeile aus einem Finanzbildschirm zu kopieren.

02

Preisänderungen werden an die Kanäle weitergegeben

Wenn sich in Sage ein Preis ändert, trägt Alumio dies gemäß dem von Ihnen festgelegten Zeitplan in das Akeneo-Produkt ein und lässt die Beschreibungen unverändert, sodass sich der Betrag ändert, die darunter stehenden Worte für den Kunden aber gleich bleiben.

03

Gleiches Produkt, andere Formulierung

Ein Sage-Artikel kann in Akeneo je nach Kanal und Sprache mit unterschiedlichen Formulierungen dargestellt werden, sodass ein Geschäftskunde und ein Endverbraucher für sie jeweils unterschiedliche Beschreibungen sehen, während beide anhand desselben zugrunde liegenden Buchhaltungsdatensatzes bepreist werden.

FUNKTIONSWEISE

So lässt Alumio Sage und Akeneo zusammenarbeiten

Alumio fungiert als zentrales Integrations-Backbone zwischen Vertriebskanälen und Fulfillment-Systemen. Bestellungen werden weitergeleitet, transformiert und validiert, während Status-Updates an jeden Kanal zurückgemeldet werden.

Verbinden Sie Ihre Systeme

Authentifizieren Sie Ihre Systeme mit den vorgefertigten Connectoren von Alumio. Wählen Sie aus über 200 Connector-Paketen im Marketplace oder erstellen Sie unbegrenzt viele individuelle Integrationen.

Zuordnen & transformieren

Definieren Sie in einer visuellen Oberfläche, wie Datenfelder zwischen Systemen zugeordnet werden. Passen Sie Formate an, reichern Sie Datensätze an und wenden Sie Geschäftslogik an – ganz ohne eigenen Programmcode.

Automatisieren Sie Ihre Abläufe

Konfigurieren Sie Abläufe so, dass sie in Echtzeit bei bestimmten Ereignissen, nach einem Zeitplan oder beidem ausgeführt werden. Reduzieren Sie die manuelle Dateneingabe und überlassen Sie Alumio den Datentransfer und die Transformation zwischen Ihren Systemen.

Skalieren Sie Ihren gesamten Tech-Stack

Sobald Ihre erste Integration live ist, können Sie Ihr ERP, PIM, WMS oder CRM einfach an denselben Hub anschließen. Bestehende Abläufe laufen nahtlos weiter. Kein Neuerstellen von Grund auf.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Fragen zur Sage und Akeneo Integration

Integration Platform-ipaas-slider-right
Kann ich neben Sage und Akeneo noch weitere Systeme anschließen?

Die entscheidende Frage für die dritte Verbindung ist, aus welchem ​​System der Kunde tatsächlich liest, und das ist in der Regel nicht direkt Akeneo. Üblicherweise wird die Website oder Content-Plattform, die die Seiten rendert, als zusätzliche Komponente verwendet, da Akeneo die Produktinformationen, Sage die kommerziellen Daten und ein anderes System die Seitenveröffentlichung übernimmt. Alumio hingegen verwaltet beide Verbindungen und nutzt das bereits vorhandene Akeneo-Mapping wieder, sodass eine Seite aus dem vom Katalogteam freigegebenen Produktdatensatz und nicht aus einem separaten Feed erstellt wird.

Integration Platform-ipaas-slider-right
Kann Alumio Sage-Artikelnummern und Preise automatisch mit Akeneo synchronisieren?

Die Werte in Akeneo werden pro Kanal und Sprache verwaltet. Daher ist die Konfiguration der zu übertragenden Daten und deren Speicherort der erste Schritt. Alumio liest die von Ihnen festgelegten Sage-Artikelnummern, Preise und Gruppen und trägt sie in die von Ihnen für jeden Kanal ausgewählten Akeneo-Attribute ein. Lokalisierungsspezifische Formulierungen bleiben dabei unverändert. Produkte, die noch in Bearbeitung sind, verbleiben in Akeneo und sind für die Kanäle, die Daten daraus lesen, nicht zugänglich.

Integration Platform-ipaas-slider-right
Muss ich Code schreiben, um Sage mit Akeneo zu verbinden?

Nein, und genau darum geht es: Wer kann ohne Ticketerstellung handeln? Das Hinzufügen eines Akeneo-Attributs, das Ändern des zugehörigen Sage-Felds oder das Verknüpfen eines neuen Kanals mit bestehenden Werten sind alles Bearbeitungen in der Alumio-Oberfläche, die von den Katalogverantwortlichen vorgenommen werden. Die Sage-Beschreibungen enthalten jahrzehntelange lokale Abkürzungen, sodass benutzerdefinierte Logik über den Code Transformer verfügbar bleibt, sofern eine Abkürzung nicht als Zuordnung interpretiert werden kann.

Integration Platform-ipaas-slider-right
Was macht Akeneo mit einer in Sage erstellten Artikelbeschreibung, die für eine Rechnung verfasst wurde?

Es wird als Ausgangspunkt und nicht als Produktname betrachtet, was die richtige Arbeitsteilung darstellt. Eine Sage-Beschreibung ist auf die Position einer Rechnungszeile zugeschnitten, daher ist sie abgekürzt und für die Finanzabteilung formuliert, während Akeneo die Kundeninformationen in den jeweiligen Kanälen und Sprachen speichert. Durch die Übertragung von Code und Preis und die Texteingabe in Akeneo wird sichergestellt, dass keines der Systeme die Aufgaben des anderen übernehmen muss.

Integration Platform-ipaas-slider-right
Was passiert, wenn die Synchronisierung zwischen Sage und Akeneo fehlschlägt?

Die Seite ist bereits öffentlich, wenn jemand sie aufruft. Genau das macht ein verzögertes Update hier so kostspielig. Alumio überwacht jede Übertragung in Echtzeit und protokolliert die von Sage gelesenen Daten. Wenn ein Akeneo-Produkt einen Wert nicht akzeptiert, löst es sofort eine Warnung aus, die das betroffene Element und den Grund nennt – in der Regel ein erforderliches Attribut oder ein Kanal ohne Wert. Falls konfiguriert, werden Wiederholungsversuche ausgeführt, und die vorherige Version bleibt aktiv, sodass kein verzögertes Update verloren geht.

Sie sind unsicher, ob dies das richtige Setup für Ihren Tech-Stack ist?

Sprechen Sie mit einem Integrationsspezialisten. Wir planen die optimale Architektur für Ihren Tech-Stack – kostenlos und unverbindlich.

Demo anfordern

30-minütiges Gespräch  |  Kostenlose Beratung

Personalisierte Demo

Bereit, Ihre Betriebsabläufe auch bei geschäftlichen Veränderungen am Laufen zu halten?

Sprechen Sie mit einem Alumio-Integrationsspezialisten. Wir entwerfen die passende Architektur für Ihre Systeme und die richtige Skalierung, damit Ihre Betriebsabläufe bei jeder Veränderung zuverlässig bleiben.

Demo anfordern
Verbinden Sie Sage mit Akeneo

Beliebte Integrationen mit Sage

Verbinden Sie Sage mit Akeneo

Beliebte Integrationen mit Akeneo